Da li ste se ikada zapitali odakle potiče reč „kečap“ ili zašto loše snove zovemo „noćne more“? U ovom tekstu ćemo vam predstaviti neke zanimljive reči i njihovo poreklo.

KEČAP

Reč „kečap“ najverovatnije potiče od kineske reči koechiap, što znači „riblji sos“. U prvo vreme kečap se pravio od ribe pomešane sa biljnim sokovima, i kao takav donet je u Englesku pre 300 godina. Britanci su napravili razne varijacije sa nazivom - "catchup" ili "catsup", ali i sastavom – dodavali su orahe, pečurke i krastavac u sastav. Kečap od paradajza, kakvog ga i dan danas koristimo, postao je popularan ranih 1900ih.

HIPOTEKA (eng. MORTGAGE)

Hipoteka je novac koji pozajmite od banke da biste kupili kuću. U starom francuskom jeziku, „mort“ znači „smrt“, dok „gage“ znači „obećanje“. Tako da, ukoliko potpišete ugovor o hipoteci, potpisali ste „smrtno obećanje“.

NOĆNA MORA

Noćna mora je loš san. Fraza „noćna mora“ dolazi iz anglosaksonskog gde reč „mara“ ima značenje „demon“ ili „zli duh“. Oni su verovali da noćne more izazivaju demoni koji sede na grudima osobe koja spava.