KADA? Znamo li kada se neka situacija dogodila u prošlosti?
Ovo je najbitnije pitanje koje postavlja primarnu razliku između Present Perfect i Simple Past vremena.

Kada je u pitanju Simple Past (Prosto prošlo vreme), uvek tačno znamo kada se neka radnja dogodila u prošlosti. Međutim, kada je u pitanju Present Perfect, vreme koje povezuje Present (sadašnjost) i Perfect (prošlost), nemamo odgovor na pitanje kada se nesto desilo, već neodređeni trenutak u prošlosti. Takođe, Present Perfect ostavlja mogućnost da se radnja nastavlja i u sadašnjem trenutku, ili da je ta radnja imala posledice na sadašnjost.

Pogledajmo sledeće primere:

I went to Madrid in 2004. – Išao sam u Madrid 2004. godine. – tačno znamo kada se desila ova radnja.

I have been to Madrid 4 times. Luckuly, I’m still alive, and I might go again. – Išao sam u Madrid 4 puta. Srećom, još uvek sam živ, možda ću ponovo ići u Madrid. – Ostavlja se mogućnost da se radnja ponovi.

I saw her yesterday. – Videla sam je juče. – tačno znamo kada se desila radnja.

I have seen her. – Videla sam je. – ne znamo kada se desila radnja.

Najčesće priloške odredbe koje idu uz ova vremena su:

Past Simple - ago, when, yesterday, last week...

Present Perfect - ever, since, yet, just, for, since...

PS. Znate li da Ibis metodom možete naučiti strani jezik 4x brže nego klasičnim putem?