Haiku je vrsta kratke pesme koja je popularna u japanskom engleskom jeziku. Kada se piše na engleskom jeziku, haiku ima 3 reda, gde prvi red ima 5 slogova, drugi 7, a treći ponovo 5.

Haiku je iznedrio iz japanske vrste pesame pod nazivom renga, koje su pisale grupe pisaca. Prvi stih renga pesme nazivao se hoku, i imao je strukturu pet-sedam-pet slogova.

Macuo Bašo, japanski pesnik, nije napisao prvi haiku, ali je bio prvi pesnik koji je hoku smatrao ozbiljnom i zasebnom vrstom poezije. Njegov rad je postavio standarde za novi stil hoku pesama, koje je koristio za opisivanje svojih putovanja po Japanu. Kasnije, u 19. veku, pesnik Masaoka Šiki nazvao je ovu vrstu pesama haiku.

Kada je Japan započeo trgovinu sa drugim zemljama, Japanska umetnost i književnost ostavili su trag u Evropi. Mnoge haiku i haku pesme prevedene su na evropske jezik, a londonski magazin je održao i takmičenje u pisanju haikua, uz napomenu da niko do tada nije napisao haiku na engleskom jeziku.
1913. godine američki pesnik Ezra Paund objavio je svoju haiku pesmu „Na stanici metroa“. 1956. godine u Americi je osnovano udruženje haiku pesnika, koje i dan danas postoji.

Primer haiku pesme:
„Butterflies are cool
in the big, huge, green forest.
They fly up so high!“